{"id":6247,"date":"2019-09-12T10:05:34","date_gmt":"2019-09-12T14:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/bcimca.wpengine.com\/?page_id=6247"},"modified":"2026-07-02T11:59:59","modified_gmt":"2026-07-02T15:59:59","slug":"home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bcim.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Home"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\">[mk_page_section bg_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/138.197.140.156\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/home-toronto.jpg\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_stretch=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb video_color_mask=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb video_opacity=\u00a0\u00bb0.9&Prime; min_height=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_top=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb200&Prime; top_shape_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb has_bottom_shape_divider=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb bottom_shape_style=\u00a0\u00bbfolded-bottom\u00a0\u00bb bottom_shape_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb sidebar=\u00a0\u00bbsidebar-1&Prime;][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb50&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb150&Prime;][mk_fancy_title color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb54&Prime; force_font_size=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb size_tablet=\u00a0\u00bb44&Prime; size_phone=\u00a0\u00bb36&Prime; font_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; txt_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb letter_spacing=\u00a0\u00bb4&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; font_family=\u00a0\u00bbRaleway\u00a0\u00bb font_type=\u00a0\u00bbgoogle\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmy-icon-box-animation-delay-short banner-title\u00a0\u00bb]Caract\u00e8re. Culture. Conviction.[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb150&Prime;][mk_fancy_title color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb17&Prime; font_weight=\u00a0\u00bb600&Prime; txt_transform=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb letter_spacing=\u00a0\u00bb1&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb10&Prime; font_family=\u00a0\u00bbRaleway\u00a0\u00bb font_type=\u00a0\u00bbgoogle\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmy-icon-box-animation-delay-long\u00a0\u00bb]Depuis 2005, Black Creek g\u00e8re les actions mondiales et internationales de mani\u00e8re disciplin\u00e9e et coh\u00e9rente. Nous sommes un gestionnaire d\u2019investissement sp\u00e9cialis\u00e9 et d\u00e9tenu \u00e0 100% par nos employ\u00e9s. Nous investissons personnellement dans les strat\u00e9gies que nous g\u00e9rons, en veillant \u00e0 ce que nos int\u00e9r\u00eats soient align\u00e9s sur ceux de nos clients. Les employ\u00e9s de Black Creek sont investis dans le succ\u00e8s de Black Creek, \u00e0 tous points de vue.[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb150&Prime;][\/vc_column][\/mk_page_section][vc_row][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime;][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb140&Prime;][mk_fancy_title size=\u00a0\u00bb20&Prime; font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]<span style=\"font-size: 32px; line-height: normal; text-transform: none;\">\u00abJe crois fermement que la culture que vous cr\u00e9ez dans un magasin d&rsquo;investissement permet de d\u00e9terminer la performance dans le temps.\u00bb<\/span><span style=\"float: right; text-align: right; margin-top: 10px; text-transform: none;\"><strong style=\"color: #383a3c;\">&#8211;\u00a0Bill Kanko<br \/>\n<em>fondateur, gestionnaire de portefeuille<\/em><\/strong><\/span>[\/mk_fancy_title][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/6&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb100&Prime; visibility=\u00a0\u00bbvisible-sm\u00a0\u00bb][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb90&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDYSUyMGlkJTNEJTIyd2hvLXdlLWFyZSUyMiUzRSUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_columns=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb column_padding=\u00a0\u00bb2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbsec-who-we-are\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbcenter-vert\u00a0\u00bb][mk_ornamental_title text_color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb font_family=\u00a0\u00bbRaleway\u00a0\u00bb font_type=\u00a0\u00bbgoogle\u00a0\u00bb font_size=\u00a0\u00bb30&Prime; ornament_style=\u00a0\u00bblemo-single\u00a0\u00bb ornament_color=\u00a0\u00bb#28a8e0&Prime;]Qui nous sommes[\/mk_ornamental_title][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1568304895036{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]L&rsquo;\u00e9tablissement d&rsquo;une culture cibl\u00e9e ax\u00e9e sur l&rsquo;investissement est la raison m\u00eame de la cr\u00e9ation de Black Creek. Cette culture continue de d\u00e9finir notre organisation aujourd&rsquo;hui, attirant des employ\u00e9s et des investisseurs partageant les m\u00eames id\u00e9es. Nous sommes une \u00e9quipe soud\u00e9e \u2013 nous n\u2019avons pas peur de d\u00e9fier et de d\u00e9battre avec respect les id\u00e9es \u00e0 la recherche des meilleurs r\u00e9sultats.[\/vc_column_text][mk_button dimension=\u00a0\u00bbflat\u00a0\u00bb corner_style=\u00a0\u00bbrounded\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bblarge\u00a0\u00bb url=\u00a0\u00bb\/fr\/our-team\u00a0\u00bb bg_color=\u00a0\u00bb#2b66af\u00a0\u00bb btn_hover_bg=\u00a0\u00bb#28a8e0&Prime;]NOTRE \u00c9QUIPE[\/mk_button][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbslider-column center-vert-2-parent\u00a0\u00bb][mk_fullwidth_slideshow speed_factor=\u00a0\u00bb0&Prime; images=\u00a0\u00bb6775,5927,6777,5925,5922,5933,6081,6583,6540,6835,5926,5930,6450,6067,6093,6765,6940,6963&Prime; stretch_images=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbheight-auto center-vert-2-child\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb100&Prime; visibility=\u00a0\u00bbvisible-sm\u00a0\u00bb][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb100&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_columns=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbsec-how-we-think\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime; el_class=\u00a0\u00bbcenter-vert-2-parent\u00a0\u00bb][mk_image src=\u00a0\u00bbhttp:\/\/138.197.140.156\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/frankfurt-vert.png\u00a0\u00bb image_size=\u00a0\u00bbfull\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; el_class=\u00a0\u00bbhwt-img center-vert-2-child\u00a0\u00bb][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/2&Prime;][vc_raw_html]JTNDYSUyMGlkJTNEJTIyaG93LXdlLXRoaW5rJTIyJTNFJTNDJTJGYSUzRQ==[\/vc_raw_html][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb10&Prime;][mk_ornamental_title text_color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb font_family=\u00a0\u00bbRaleway\u00a0\u00bb font_type=\u00a0\u00bbgoogle\u00a0\u00bb font_size=\u00a0\u00bb30&Prime; ornament_style=\u00a0\u00bblemo-single\u00a0\u00bb ornament_color=\u00a0\u00bb#28a8e0&Prime;]<a name=\"how-we-think\"><\/a>Comment nous pensons[\/mk_ornamental_title][mk_fancy_title color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb16&Prime; line_height=\u00a0\u00bb160&Prime; font_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; txt_transform=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb10&Prime; font_family=\u00a0\u00bbRaleway\u00a0\u00bb font_type=\u00a0\u00bbgoogle\u00a0\u00bb]L\u2019approche ax\u00e9e sur l\u2019investissement de Black Creek se concentre sur la constitution de portefeuilles compos\u00e9s de 25 \u00e0 35 entreprises du monde gagnantes qui sont mal comprises ou mal per\u00e7ues par le march\u00e9. Nous consid\u00e9rons tout investissement potentiel comme si nous cherchions \u00e0 acqu\u00e9rir l\u2019ensemble de la soci\u00e9t\u00e9. Nous ne n\u00e9gocions pas de stocks; nous recueillons un portefeuille d&rsquo;entreprises. Notre esprit d&rsquo;entreprise et notre perspective \u00e0 long terme nous permettent de penser diff\u00e9remment. Le r\u00e9sultat net pour les investisseurs n\u2019est pas seulement une strat\u00e9gie \u00e0 long terme tr\u00e8s convaincante, cela signifie \u00e9galement que nos portefeuilles sont \u00e9clectiques et ne ressemblent gu\u00e8re \u00e0 un indice mondial. Toute r\u00e9partition sectorielle ou g\u00e9ographique au sein de notre portefeuille est un sous-produit de notre style mondial sans contrainte et sans contrainte. Nos portefeuilles sont concentr\u00e9s, mais il existe une diversification consciente des id\u00e9es de placement.[\/mk_fancy_title][mk_fancy_title color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb16&Prime; line_height=\u00a0\u00bb160&Prime; font_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; txt_transform=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb margin_bottom=\u00a0\u00bb10&Prime; font_family=\u00a0\u00bbRaleway\u00a0\u00bb font_type=\u00a0\u00bbgoogle\u00a0\u00bb]Nous nous attachons \u00e0 comprendre les facteurs \u00e0 long terme d\u2019une entreprise gagnante, et non les r\u00e9sultats d\u2019un trimestre \u00e0 l\u2019autre. Notre processus d&rsquo;investissement n\u00e9cessite une r\u00e9flexion ind\u00e9pendante et parfois contrariante. Nous examinons ce que sera une entreprise dans les 5 \u00e0 10 prochaines ann\u00e9es et la volatilit\u00e9 des march\u00e9s \u00e0 court terme offre la possibilit\u00e9 de cr\u00e9er une valeur significative pour nos clients au fil du temps. Cette approche n\u00e9cessite une constitution de caract\u00e8re parmi nos professionnels de l&rsquo;investissement afin de r\u00e9sister aux in\u00e9vitables p\u00e9riodes plus courtes au cours desquelles vous avez l&rsquo;air compl\u00e8tement diff\u00e9rent, voire tout \u00e0 fait erron\u00e9, afin d&rsquo;ajouter de la valeur \u00e0 long terme.[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb10&Prime;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb50&Prime; visibility=\u00a0\u00bbvisible-sm\u00a0\u00bb][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb120&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb][vc_single_image source=\u00a0\u00bbexternal_link\u00a0\u00bb alignment=\u00a0\u00bbcenter\u00a0\u00bb css=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/bcim.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/website-coming-soon-_fr_hd-scaled.png\u00a0\u00bb][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00a0\u00bbinvestors-warning-wrp\u00a0\u00bb][vc_column][vc_column_text css=\u00a0\u00bb.vc_custom_1743783012802{margin-bottom: 0px !important;}\u00a0\u00bb]<strong>Sachez qu&rsquo;il existe des parties sur LinkedIn et d&rsquo;autres plateformes de m\u00e9dias sociaux pr\u00e9tendant \u00eatre des employ\u00e9s de Black Creek Investment Management \u00e0 des fins frauduleuses.\u00a0 Black Creek est une soci\u00e9t\u00e9 de gestion de placements et n&rsquo;offre pas de pr\u00eats, ne demandera pas de paiement et ne communique pas avec les clients via les r\u00e9seaux sociaux.<\/strong><\/p>\n<p style=\"margin-bottom: 0;\"><strong>Pour plus d\u2019informations sur la fraude sur les r\u00e9seaux sociaux, consultez l\u2019alerte aux investisseurs des Autorit\u00e9s canadiennes en valeurs mobili\u00e8res\u00a0: <em><a href=\"https:\/\/www.newswire.ca\/news-releases\/investor-alert-fraudulent-social-media-investment-groups-take-advantage-of-unsuspecting-investors-822368147.html\">https:\/\/www.newswire.ca\/news-releases\/investor-alert-fraudulent-social-media-investment-groups-take-advantage-of-unsuspecting-investors-822368147.html<\/a>.<\/em><\/strong><\/p>\n[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row equal_columns=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbsec-contact\u00a0\u00bb][vc_column width=\u00a0\u00bb1\/3&Prime; el_class=\u00a0\u00bbcenter-vert\u00a0\u00bb][vc_raw_html]JTNDYSUyMGlkJTNEJTIyY29udGFjdCUyMiUzRSUzQyUyRmElM0U=[\/vc_raw_html][mk_fancy_title color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb16&Prime; font_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]\n<div class=\"wpb_row vc_row vc_row-fluid mk-fullwidth-false attched-false js-master-row mk-in-viewport\" data-mk-stretch-content=\"true\">\n<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column column_container _ height-full\">\n<p><strong style=\"text-transform: none;\">Black Creek Investment Management\u00a0Inc.<\/strong><br \/>\n<strong style=\"text-transform: none;\">123 Front Street West, Suite 1200<\/strong><br \/>\n<strong style=\"text-transform: none;\">Toronto, Ontario M5J 2M2<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n[\/mk_fancy_title][mk_fancy_title color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb16&Prime; font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]<span style=\"text-transform: none;\">Harold Lounds<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-transform: none;\">Chef mondial, D\u00e9veloppement des affaires<\/span><\/p>\n<p>(647)-776-8199<\/p>\n<p><a class=\"contact-email\" style=\"text-transform: none;\" href=\"mailto:lounds@bcim.ca\">lounds@bcim.ca<\/a>[\/mk_fancy_title][mk_fancy_title color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb16&Prime; font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]<span style=\"text-transform: none;\">Paul Buligan<br \/>\nDirecteur, Gestion des relations<br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>(416)-420-5894<\/p>\n<p><a class=\"contact-email\" style=\"text-transform: none;\" href=\"mailto:buligan@bcim.ca\">buligan@bcim.ca<\/a>[\/mk_fancy_title][mk_fancy_title color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb16&Prime; font_family=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb]<span style=\"text-transform: none;\">Jean Andr\u00e9 Le<\/span><\/p>\n<p>Gestionnaire des clients institutionnels<\/p>\n<p><span style=\"text-transform: none;\">\u00a0<\/span>(416)-662-4267<\/p>\n<p><a class=\"contact-email\" style=\"text-transform: none;\" href=\"mailto:le@bcim.ca\">le@bcim.ca<\/a><\/p>\n[\/mk_fancy_title][\/vc_column][vc_column width=\u00a0\u00bb2\/3&Prime; el_class=\u00a0\u00bbcenter-vert\u00a0\u00bb][vc_raw_html]%20%20%20%20%3Ca%20href%3D%22https%3A%2F%2Fwww.google.com%2Fmaps%2Fplace%2F123%2BFront%2BSt%2BW%2C%2BToronto%2C%2BON%2BM5J%2B2M2%2C%2BCanada%2F%4043.6448909%2C-79.3853051%2C17z%2Fdata%3D%213m1%214b1%214m5%213m4%211s0x882b34d378eea58f%3A0x5b05a27cba5c5a7d%218m2%213d43.644887%214d-79.3831164%3Fhl%3Den-US%22%3E%3Cdiv%20id%3D%22map%22%3E%3C%2Fdiv%3E%3C%2Fa%3E%0A%20%20%20%20%3Cscript%3E%0A%20%20%20%20%20%20function%20initMap%28%29%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20var%20blackcreek%20%3D%20%7Blat%3A%2043.644887%2C%20lng%3A%20-79.383116%7D%3B%0A%0A%20%20%20%20%20%20%20%20var%20styles%20%3D%20%5B%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22geometry%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23f5f5f5%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.icon%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22visibility%22%3A%20%22off%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.text.fill%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23616161%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.text.stroke%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23f5f5f5%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22administrative%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22geometry%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22visibility%22%3A%20%22off%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22administrative.land_parcel%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.text.fill%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23bdbdbd%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22poi%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22visibility%22%3A%20%22off%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22poi%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22geometry%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23eeeeee%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22poi%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.text.fill%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23757575%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22poi.park%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22geometry%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23e5e5e5%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22poi.park%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.text.fill%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%239e9e9e%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22road%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22geometry%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23ffffff%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22road%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.icon%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22visibility%22%3A%20%22off%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22road.arterial%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.text.fill%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23757575%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22road.highway%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22geometry%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23dadada%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22road.highway%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.text.fill%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23616161%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22road.local%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.text.fill%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%239e9e9e%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22transit%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22visibility%22%3A%20%22off%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22transit.line%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22geometry%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23e5e5e5%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22transit.station%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22geometry%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23eeeeee%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22water%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22geometry%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%23c9c9c9%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%2C%0A%20%20%7B%0A%20%20%20%20%22featureType%22%3A%20%22water%22%2C%0A%20%20%20%20%22elementType%22%3A%20%22labels.text.fill%22%2C%0A%20%20%20%20%22stylers%22%3A%20%5B%0A%20%20%20%20%20%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%22color%22%3A%20%22%239e9e9e%22%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%5D%0A%20%20%7D%0A%5D%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20var%20map%20%3D%20new%20google.maps.Map%28document.getElementById%28%27map%27%29%2C%20%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20zoom%3A%2015%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20center%3A%20blackcreek%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20mapTypeControl%3A%20false%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20streetViewControl%3A%20false%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20styles%3A%20styles%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%29%3B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20var%20marker%20%3D%20new%20google.maps.Marker%28%7B%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20position%3A%20blackcreek%2C%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20map%3A%20map%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%7D%29%3B%0A%20%20%20%20%20%20%7D%0A%20%20%20%20%3C%2Fscript%3E%0A%20%20%20%20%3Cscript%20async%20defer%0A%20%20%20%20src%3D%22https%3A%2F%2Fmaps.googleapis.com%2Fmaps%2Fapi%2Fjs%3Fkey%3DAIzaSyDLa3wyZl5NsGKxWcnNhyOM-z37KyXLI30%26callback%3DinitMap%22%3E%0A%20%20%20%20%3C%2Fscript%3E[\/vc_raw_html][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb120&Prime;][\/vc_column][\/vc_row]\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[mk_page_section bg_image=\u00a0\u00bbhttp:\/\/138.197.140.156\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/home-toronto.jpg\u00a0\u00bb bg_repeat=\u00a0\u00bbno-repeat\u00a0\u00bb bg_stretch=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb video_color_mask=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0.1)\u00a0\u00bb video_opacity=\u00a0\u00bb0.9&Prime; min_height=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_top=\u00a0\u00bb0&Prime; padding_bottom=\u00a0\u00bb200&Prime; top_shape_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb has_bottom_shape_divider=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb bottom_shape_style=\u00a0\u00bbfolded-bottom\u00a0\u00bb bottom_shape_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb sidebar=\u00a0\u00bbsidebar-1&Prime;][vc_column][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb50&Prime; visibility=\u00a0\u00bbhidden-sm\u00a0\u00bb][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb150&Prime;][mk_fancy_title color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb54&Prime; force_font_size=\u00a0\u00bbtrue\u00a0\u00bb size_tablet=\u00a0\u00bb44&Prime; size_phone=\u00a0\u00bb36&Prime; font_weight=\u00a0\u00bb400&Prime; txt_transform=\u00a0\u00bbuppercase\u00a0\u00bb letter_spacing=\u00a0\u00bb4&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb0&Prime; font_family=\u00a0\u00bbRaleway\u00a0\u00bb font_type=\u00a0\u00bbgoogle\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmy-icon-box-animation-delay-short banner-title\u00a0\u00bb]Caract\u00e8re. Culture. Conviction.[\/mk_fancy_title][mk_padding_divider size=\u00a0\u00bb150&Prime;][mk_fancy_title color=\u00a0\u00bb#383a3c\u00a0\u00bb size=\u00a0\u00bb17&Prime; font_weight=\u00a0\u00bb600&Prime; txt_transform=\u00a0\u00bbnone\u00a0\u00bb letter_spacing=\u00a0\u00bb1&Prime; margin_bottom=\u00a0\u00bb10&Prime; font_family=\u00a0\u00bbRaleway\u00a0\u00bb font_type=\u00a0\u00bbgoogle\u00a0\u00bb animation=\u00a0\u00bbfade-in\u00a0\u00bb el_class=\u00a0\u00bbmy-icon-box-animation-delay-long\u00a0\u00bb]Depuis 2005, Black Creek g\u00e8re les actions mondiales et internationales de mani\u00e8re [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-6247","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bcim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bcim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bcim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bcim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bcim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7041,"href":"https:\/\/bcim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6247\/revisions\/7041"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bcim.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}